【和服女兒節】 適合全家出遊的景點
3月3日是女兒節。你的家準備好了嗎?事實上,對於尚未購買雛單的家庭,我們強烈建議您穿著和服外出慶祝。從二月到三月中旬,全國各地都會在女兒節期間舉辦慶祝兒童的活動。和服租賃VASARA的和服專欄介紹了各地推薦的和服郊遊計劃,但這次我們要介紹的是京都的和服郊遊計劃。
●為什麽建議在女兒節穿和服外出?
通常雛人偶的價格行情最低也約2萬日元起。也會占地方,如果考慮只用一次就不用了的話,會猶豫要不要買。因此,在女兒節的時候,在外面舉行的活動中,和家人一起外出,大家一起享受的話,可以實惠地使用。
而且,女兒節當天穿和服出去的話,您的孩子一定會有變成日本公主的感覺,會感到特別。和服也不是買的,在和服租赁店和和服一起穿的話,不會花費多余的成本,可以輕松使用。
●了解女兒節的由來,試著邀請您的孩子出門吧。
為了避免被孩子問到女兒節的由來而無法回答的情況,我們總結了由來、意義和簡單的說明方法。即使被孩子提問也可以放心,為了進一步傳達重視孩子的心情試著搭話吧。
(參考https://www.instagram.com/p/BuJRy6olqDE/?utm_source=ig_web_copy_link)
·成人說明
女兒節被認為是兩種文化融合而成的。
一種是貴族以天皇皇宮為形象的禦殿和裝飾來祈求健康消災的“雛遊戲”文化
另一種是將用和紙制作的人偶放入河流或大海中,與人偶一起祛除厄運的“漂流偶人”文化。
這兩個合在一起,形成了現在的女兒節的形式。到目前為止一直在流動的娃娃變得華麗和華麗,除了內裡雛 (Dairei Hina) 之外,大廳的層數穩步增加到第二層和第三層。
然後,就變成了一種風俗,表達了祈禱女孩子不會有災禍降臨,美麗健康地成長,幸福降臨的願望。
·兒童說明
即使孩子聽了面向大人的說明,也不知道能不能好好理解。所以請只集中重點告訴他。
“女兒節是向偶人祈願○○健康幸福成長的節慶”
告訴他那個的話,請邀請他一起去慶祝。
●【也有折扣】如果您想在京都租借和服,我們推薦和服租賃VASARA
和服租賃VASARA京都站店位於JR京都站內。和服租賃VASARA是京都站內唯一的和服租賃店。我們有多種適合兒童的和服以及適合父母的和服。我們友善而有禮貌的工作人員將為您協調和穿著。若在網路上預約,每人可比原價優惠1000日元,可享超值優惠。
和服租賃VASARA京都站店的詳細資料請點擊此處。
●京都站內有美味的玫瑰壽司,五條站附近有可愛的日式點心。
(參考https://www.kyotoside.jp/entry/20180224)
·雞松
在這裡可以吃到作為京丹後的一部分自古流傳下來的鄉土料理“玫瑰壽司”的便當。在節慶和慶祝的日子裡不可缺少的散壽司,休息的同時讓肚子鼓起來可能也不錯。
·末富
這裡有一種叫做“Hibiri”的京都日式點心,是在女兒節的時候吃的。不僅包裝精美,而且手卷本身也是綠色、粉色、白色等色彩鮮艷的日式點心,作為禮物也請務必使用。
●福田人形店
(參考https://www.facebook.com/pg/hukudashyoan/posts/?ref=page_internal)
從地鐵烏丸線五條站步行約5分鐘,就能在福田人偶店看到工匠手工制作的精巧偶人。一邊看著豪華的女兒節偶人,一邊給她講女兒節的由來等,很不錯。
●市比賣神社的女兒節活動
(參考https://kyototwo.jp/post/attractions/2979/)
從福田人形店步行約5分鐘在市比賣神社,真人分別扮成主席臺上的男、女、三位仕女和五人伴奏,表演雅樂和舞蹈的“偶人節”。事先看過雛人偶之後再看實物的話,肯定會驚訝於實際上是這樣的。入場費為1000日元。非常適合作為驚喜的慶祝活動。
●在令人難忘的女兒節
五條附近有東本願寺、涉成園、33間堂等許多值得一看的寺院,在女兒節外出時消磨時間是個好去處。和穿著和服的孩子多玩,多慶祝的話,會留在全家人的回憶裡吧。將來孩子長大有了孫子的時候,也能同樣給他祝福的話就太好了。